Добро пожаловать, Гость
Пожалуйста Вход или Регистрация.    Забыли пароль?

Нужна помощь в переводе с польского!!!
(5 чел.) aZrael, Алексей, Андрей, Антон, (1) Гость
ВнизСтраница: 123
Сообщения темы: Нужна помощь в переводе с польского!!!
#17454
Николай
( taburin-404 )

Основатель
Постов: 2050
graphgraph
Репутация: 242
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Мужской Страна, город: г. Коломна, Московская обл. День рождения: 07/15
Re: Нужна помощь в переводе с польского!!! 4 г., 6 мес. назад (26.08.2014 11:26)
aZrael писал(а):

Это просто приятный бонус экономящий время.[/quote]

Согласен!!!
 
ВЕК ЖИВИ, ВЕК УЧИСЬ!!!
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
#17462
Александр
( Alex 55 )

Старейшина
Постов: 641
graphgraph
Репутация: 92
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
ICQ#: 414271198 Пол: Мужской Страна, город: Белгород День рождения: 07/30
Re:Нужна помощь в переводе с польского!!! 4 г., 6 мес. назад (26.08.2014 21:37)
Перевод в прикрепленном файле, .doc
Прикрепленный файл
Имя файла: Me_262.doc
Размер файла: 340992
 
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
#17463
Николай
( taburin-404 )

Основатель
Постов: 2050
graphgraph
Репутация: 242
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Мужской Страна, город: г. Коломна, Московская обл. День рождения: 07/15
Re:Нужна помощь в переводе с польского!!! 4 г., 6 мес. назад (26.08.2014 21:41)
Александр!!! Огромное спасибо!!!
И я думаю, что все кто будет собирать данную модель, скажут спасибо!!!
 
ВЕК ЖИВИ, ВЕК УЧИСЬ!!!
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
#17464
Александр
( Alex 55 )

Старейшина
Постов: 641
graphgraph
Репутация: 92
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
ICQ#: 414271198 Пол: Мужской Страна, город: Белгород День рождения: 07/30
Re:Нужна помощь в переводе с польского!!! 4 г., 6 мес. назад (26.08.2014 21:45)
Пользуйтесь на здоровье! Кстати переводов на Хала у меня много, обращайтесь.
 
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
#17467
Леонид
( sura51 )

Местный
Постов: 238
graphgraph
Репутация: 6
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Мужской Страна, город: Нижний Новгород День рождения: 09/01
Re:Нужна помощь в переводе с польского!!! 4 г., 6 мес. назад (26.08.2014 22:18)
Большое спасибо!!!
 
Нам разум дал стальные руки-крюки, а вместо сердца - дизельный мотор.
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
#17468
Николай
( taburin-404 )

Основатель
Постов: 2050
graphgraph
Репутация: 242
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Мужской Страна, город: г. Коломна, Московская обл. День рождения: 07/15
Re:Нужна помощь в переводе с польского!!! 4 г., 6 мес. назад (26.08.2014 22:22)
Обратимся обязательно!!! Если чесно, то я эту ветку открывал в надежде что именно вы и согласитесь перевести!!!
Еще раз спасибо!!!
 
ВЕК ЖИВИ, ВЕК УЧИСЬ!!!
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
#17482
Дмитрий
( samohod )

Основатель
Постов: 2456
graphgraph
Репутация: 285
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Мужской Страна, город: Рыбинск День рождения: 12/29
Re:Нужна помощь в переводе с польского!!! 4 г., 6 мес. назад (27.08.2014 15:21)
Александр! Большое спасибо, однозначно пригодится!
 
Любое дело сложное. Ищите то дело, сложность которого вам будет в удовольствие.
Лишь в конце мы обычно узнаем, с чего нужно было начинать.
Старайся делать хорошо - хреново само получится!
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
#17485
Алексей
( Volkman )

Модератор
Постов: 1604
graphgraph
Репутация: 122
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Мужской aleontev81 Страна, город: Россия, Москва День рождения: 11/15
Re:Нужна помощь в переводе с польского!!! 4 г., 6 мес. назад (27.08.2014 16:26)
Александр писал(а):
Пользуйтесь на здоровье! Кстати переводов на Хала у меня много, обращайтесь.

Саш, а можно тебя попросить залить переводы сюда
Думаю, что так удобней будет искать и качать, чем на форуме. Если прав на заливку файлов нет, напиши, дадим.
 
Нет большого толка в многословном разглагольствовании о деле, которым не владеешь практически. (А.Н. Крылов)
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
#17753
Алексей
( Volkman )

Модератор
Постов: 1604
graphgraph
Репутация: 122
Пользователь в оффлайне Кликните здесь, чтобы посмотреть профиль этого пользователя
Пол: Мужской aleontev81 Страна, город: Россия, Москва День рождения: 11/15
Re:Нужна помощь в переводе с польского!!! 4 г., 6 мес. назад (11.09.2014 13:21)
В соответствующем разделе сайта выложил первую часть переводов инструкций к моделям, которые прислал Александр в т.ч. и на Me-262. По мере появления свободного времени. выложу и остальные.
 
Последнее редактирование: 11.09.2014 13:25 Редактировал Volkman.
Нет большого толка в многословном разглагольствовании о деле, которым не владеешь практически. (А.Н. Крылов)
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться
ВверхСтраница: 123
Модераторы: Алексей